#SensArt a VILLA CARLOTTA con Marlene Luce Tremblay e Patricia Miani ( dal 14 al 29 luglio 2018)

🇮🇹

Tablinum Cultural Management: c’è un luogo sul Lago di Como dove la bellezza dei capolavori d’arte si fonde con le meraviglie della botanica e con il rinomato paesaggio lariano. Qui al Museo e Giardino Botanico di Villa Carlotta, dal 14 al 29 luglio, farà tappa la rassegna Sensart 2018, curata da Tablinum Cultural Management, per presentare al pubblico due artiste, le cui opere stanno riscuotendo un notevole successo di pubblico e critica a livello internazionale.
Nel contesto espositivo del Padiglione della Torretta Romantica, Marlene Luce Tremblay, fotografa Fine Art, le cui opere sono ospitate in permanente in presigiosa sedi ONU, come il Palazzo delle Nazioni Unite di New York, e ambasciate di tutto il mondo, presenterĂ  la sua nuova serie fotografica Aenigma Collection.

Si tratta di una mostra incentrata sulla riscoperta e valorizzazione del patrimonio artistico e paesaggistico italiano: il più grande tesoro della nostra nazione, spesso trascurato e sottovalutato, che nelle fotografie rielaborate con acrilico su tela dall’artista, in una tecnica di sua invenzione, la pintografia, riescono a catturare l’emozione dello spettatore.
Le fotografie di Marlene Luce Tremblay saranno introdotte da uno splendido video immersivo realizzato da Shorteaser del videomaker canadese Oliver Huwart.

L’altro piano de Padiglione della Torretta Romantica sarà interamente riservato all’installazione dell’artista argentina Patricia Miani: Stellaria.
Formatasi a Buenos Aires, ha già pubblicato un libro : “Al di là della dimensione pittorica” dove spiega le sue teorie artistiche, dichiarato d’interesse culturale dal governo argentino, e ha intrapreso una collaborazione artistica con Julio le Parc, padre dell’arte cinetica e del movimento Op Art che sfocerà in una prossima produzione comune dal titolo Variations.

A questo promettente esordio nel mondo dell’art system internazionale si aggiunge una visione innovativa del concetto di opera d’arte e della sua interazione con il mondo che la circonda e con noi, spettatori.
Stellaria è un’installazione immersiva: il visitatore potrà interagire con essa, percorrerla, esplorarla e ricavarne emozioni inaspettate e personalissime, alla scoperta di una nuova dimensione dell’arte.

Le mostre osserveranno i seguenti orari: dal martedì al venerdì : 15.00 – 18.00 |sabato e domenica 10.00 – 12.30 – 14.00 -18.00. CHIUSO il lunedì.

I nostri ospiti potranno come sempre usufruire di contenuti digitli attraverso il proprio smartphone. La presenza costante dei curatori in mostra consentirĂ  di usfruire gratuitamente della visita guidata alle mostre.

 

️
🇬🇧

There is a place on Lake Como where the beauty of the masterpieces of art blends with the wonders of botany and with the renowned Larian landscape.

Here, at the Museum and Botanical Garden of Villa Carlotta, from 14 to 29 July, the Sensart 2018 exhibition curated by Tablinum Cultural Management will stop and will present two artists: Marlene Luce Tremblay and Patricia miani. Their works of art are enjoying considerable success with the public and critics at the international level.

In the context of the Pavilion Torretta Romantica, will exhibit Marlene Luce Tremblay, Fine Art photographer. Her works are housed in UN presidential offices, such as the United Nations Palace in New York, and embassies from around the world. She will present her new Aenigma Collection photo series.
It is an exhibition focused on the rediscovery and enhancement of Italian artistic and landscape heritage: the greatest treasure of our nation, often neglected and underestimated.
Photographs re-elaborated with acrylic on canvas by the artist, in a technique of her invention, pintograph, succeed in capturing the emotion of the spectator.
The works of art by Marlene Luce Tremblay will be introduced by a wonderful immersive video made by video-artist Oliver Huwart for Shorteaser.

The other floor of the Pavilion Torretta Romantica will be entirely reserved for the installation of the Argentine artist Patricia Miani: Stellaria.
That young and talented artist, studied at the University of Buenos Aires and she has already published a book: “Beyond the pictorial dimension”. Here she explains her artistic theories in a book already declared of cultural interest by the Argentine government. She has also embarked on an artistic collaboration with Julio le Parc, father of kinetic art and Op Art which will result in a forthcoming joint production entitled Variations. An innovative vision of the concept of a work of art and its interaction with the world that surrounds it and with us, spectators is added to this promising debut in the world of the international art system.
Stellaria is an immersive installation: the visitor can interact with it, walk in it, explore it and obtain unexpected and very personal emotions, discovering a new dimension of art.

The exhibition will be open from: July 14th to 29th: closed on Monday Tue-Fri 15.00 -18.00, Sat / Sun 10.00-12.30 14.00- 18.00

Our guests can take advantage of special digital content accessible from their smartphones thanks to the presence of QR Code along the visit path. Extraordinary guided tours with curators and artists await visitors everyday for free.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s