Lust for Art: Ad Infinitum


Tablinum: eccovi il video della mostra ‪#‎AdInfinitum‬. La mostra dal carattere artistico-scientifico ha saputo fondere la corrente artistica dell’Astronomical Art con la scienza astronomica.
Un sentito ringraziamento va ai nostri partner: Gruppo Astrofili LarianiSkyward experimental rocketry, grazie al loro contributo l’aspetto scientifico è risultato piacevole e impeccabile.
Un ringraziamento più che doveroso ai due attori protagonisti di Ad Infinitum: Giorgio Tardonato e Pierre Kuentz, le loro opere d’arte hanno suscitato emozione e profondo interesse.
E in fine grazie a tutte quelle trecento persone che hanno apprezzato il nostro lavoro…

Lust for Art: Ad Infinitum

Tablinum: eccovi la galleria fotografica del Vernissage della mostra Ad Infinitum. La mostra dal carattere artistico-scientifico ha visto una grande affluenza di persone interessate all’Astronomical Art. Si ringraziano i partner che hanno contribuito, con la loro professionalità, al successo di Ad Infinitum.

This slideshow requires JavaScript.

Lust for Art: Ad Infinitum


Tablinum:  eccovi il video della trasmissione Angoli, Espansione TV, dove viene descritta la mostra Ad Infinitum e si trattano i suoi temi chiave. Il project manager di TCM, Alessandro Cerioli, introduce i telespettatori alla scoperta della mostra Ad Infinitum.

A voyage trough the stars with Pierre Kuentz

Fifty years lived as an artist. Pierre Kuentz, has joined with his early works,at only 18 years of age,  with the art collections of the French amateurs.

Following a profound study of art history, Kuentz travels abroad and the suggestions therein obtained inspire him.

From his African period spent in Gabon and in the Ivory Coast, he obtained a palette with predominant primary colors, shadows and reflections.)

During his career, he has participated in numerous artistic events. He has attended international museums and galleries where he was able to learn more about the contemporary, artistic world at the highest levels.

He develops a very personal painting technique based on the mixture of color pigments and sand.
He has worked for many years next to Master Gustave Tiffoche Breton, painter and ceramist of international fame which enabled him access to the collections of major European and American buyers.
In recent years, he has switched from terrestrial landscapes to astronomical ones thereby fusing a thorough scientific precision with his inimitable style of painting, revealing a delicate sensitivity for the enigma that the cosmos represents in humans.

For decades, his paintings have only been accessible to major collectors, and are now accessible to the wider public due to his participation in international events such as the Carousel du Louvre, the Grand Palais and international exhibitions such as Ad Infinitum in collaboration with Cultural Tablinum management.


When we are faced with the spectacle of the cosmos, it is impossible not to be overwhelmed by a feeling of wonder and alienation.

The Universe images that elicit so much admiration in us are not visible to the naked eye but only through the great Hubble technological eye.

Shapes and sublime colors act on an artist’s sensitivity thus providing a great evocative and emotional impact:

During the long, artistic career of Pierre Kuentz, his paintings have always distinguished themselves not only for their evident technical excellence, but aboveall for their extraordinary sensitivity to color and the emotions that they convey to the human soul.

His artistic techniques developed under the influence of the great masters of the twentieth century avant-garde from which he has borrowed the uncommon sensitivity to the use of color :

you might guess the appeal of a mature Cezanne in which the line study introduces the concepts of Cubism of Braque and Picasso. Also evident are the strong color contrasts that evoke Matisse and there are also references to the style of the Italian genius, Parisian by adoption, Amedeo Modigliani.

In subsequent years, the meeting with the colors and authenticity of African landscapes can only donate to his works that inimitable touch of colors and material inserts, especially the desert sands, which capture the spectator in a hot whirlpool of earthly colors that remind us of zenithal sunsets and scorched deserts interspersed with savannas.

Finally: the artist’s emotional eye switches from earth to heaven and begins to investigate the wonders of the cosmos; the colors that Hubble offers us from distant galaxies millions of light years away, provoke in him an irresistible fascination, impossible not to direct it toward an artistic inspiration.
Pierre Kuentz through his art invites us to free ourselves from our everyday life in order to let the beauty of the Universe  attract us and then to allow us to participate in the excitement of being part of its wonderful mechanism.

This slideshow requires JavaScript.

Chelsey Bonestell. The pioneer of Space Art

“I have no doubt that Chesley Bonestell, with its wonderfully accurate representations of places to explore and instruments of the space age, has helped us create the scenario for what was certainly to come.
Without Bonestell and his works of art, the era of NASA could have been delayed for many years, or may not yet have occurred. “
Joseph Chamberlain, Director of Adler Planetarium

15751988254_282cc55a67Chesley Knight Bonestell, Jr. (January 1, 1888 – June 11, 1986) was an American painter, designer and illustrator. His paintings were a major influence on science fiction art and illustration, and he helped inspire the American space program.

An early pioneering creator of astronomical art, along with the French astronomer-artist Lucien Rudaux, Bonestell was dubbed the “Father of ModernSpace Art”.

Bonestell realized that he could combine what he had learned about camera angles, miniature modeling, and painting techniques with his lifelong interest in astronomy. The result was a series of paintings of Saturn as seen from several of its moons that was published in Life in 1944. Nothing like these had ever been seen before: they looked as though photographers had been sent into space. His painting of Saturn seen from the frosty moon Titan is perhaps the most famous astronomical landscape ever. It was constructed with a combination of clay models, photographic tricks and various painting techniques.

Bonestell followed up the sensation these paintings created by publishing more paintings in many leading national magazines. These and others were eventually collected in the best-selling book The Conquest of Space (1949), produced in collaboration with author Willy Ley. Bonestell’s last work in Hollywood was contributing special effects art and technical advice to the seminal science fiction films produced by George Pal, includingDestination Moon, When Worlds Collide, The War of the Worlds and Conquest of Space, as well as Cat-Women of the Moon. Beginning with the October 1947 issue of Astounding Science Fiction, Bonestell painted more than 60 cover illustrations for science fiction magazines, primarily The Magazine of Fantasy & Science Fiction, in the 1950s through 1970s. He also illustrated many book covers.

When Wernher von Braun organized a space flight symposium for Collier’s, he invited Bonestell to illustrate his concepts for the future of spaceflight. For the first time, spaceflight was shown to be a matter of the near future.
During his lifetime, Bonestell was honored internationally for the contributions he made to the birth of modern astronautics, from a bronze medal awarded by the British Interplanetary Society.


One of most inspirational paintings by Chelsey Bonestell: an ethereally beautiful image of Saturn seen from its giant moon Titan, has been called “the painting that launched a thousand careers.”

Ad Infinitum: alla scoperta della Space Art con Giorgio Tardonato e Pierre Kuentz

“La  storia dell’evoluzione ci insegna che l’Universo non ha mai smesso di essere creativo o inventivo”.
Karl Popper e John Eccles, The Self and Its Brain, 1977


Tablinum: La meraviglia per l’infinita bellezza del cosmo. Tutti noi sin dall’infanzia abbiamo scrutato, con il naso all’insù, la volta celeste: le stelle, luminose e lontane costellazioni, promessa di mondi tanto distanti, la luna e i pianeti, il sole; abbiamo immaginato di raggiungere galassie e pianeti lontani e magari abbiamo fantastico su ciò che per millenni è stato per l’uomo irraggiungibile oggetto di ricerca e anche di fantasticheria.
L’osservazione del cielo ha sempre accompagnato l’umanità fin dalle sue origini. Rappresentazioni degli astri, venerati quali oggetti di culto, si trovano già nelle incisioni rupestri. Agli albori della civiltà, gli antichi Egiziani e i Babilonesi dall’attenta osservazione del cielo e degli astri ricavarono calendari abbastanza precisi; le osservazioni fatte da Copernico, da Galileo e da altri scienziati dal XVI secolo in poi costituirono i primi grandi passi verso la scienza moderna.
L’infinito teatro del cosmo ha da sempre esercitato la sua essenziale influenza sull’essere umano.
Un anelito che ha plasmato tutti i cieli della storia dell’arte: dalla volta trapuntata di stelle della tomba della Regina Nefertari, al cielo stellato di Van Gogh.
Ma quando le suggestioni delle prime missioni spaziali e delle grandi scoperte astronomiche del XX secolo si coniugano alla sensibilità degli artisti del pianeta terra, la fusione fra scienza e arte si fa perfetta e trova la sua espressione più alta nella corrente della Space Art.
La percezione artistica è stata capace di catturare la bellezza del cosmo sulla tela, accrescendo il suo legame con l’osservazione del cielo e non è per nulla inusuale che gli stessi artisti siano degli esperti astrofili e collaborino attivamente con gli scienziati.
Molto spesso dal confronto fra scienziati ed artisti è stato creato un messaggio forte e coinvolgente: quello di trasmettere al pubblico il sogno di esplorare il cosmo. Le opere degli artisti hanno saputo divulgare le scoperte scientifiche, probabilmente anche ispirare le nuove generazioni, le loro tele si sono fatte ricettacolo di tutte quelle emozioni che genera nell’animo umano il sentirsi parte della meraviglia del cosmo.
Tratto fondamentale della Space Art è quello di aver saputo reinterpretare e divulgare, attraverso gli strumenti propri dell’arte, concetti scientifici di grande portata e rilevanza rendendoli adatti alla divulgazione culturale ed esprimendo in essi tutta la carica espressiva propria del mezzo artistico.
Ad Infinitum ha l’ambizione di volerci spingere a riprendere contatto con l’universo, alzando gli occhi verso quel cielo stellato che troppo spesso viene soffocato dalle luci delle nostre città e per la cui bellezza non si riesce più a provare meraviglia.

Un’arte quella espressa dagli Space Artists, che trova nella tecnologia un essenziale e irrinunciabile strumento di lavoro; è infatti soprattutto grazie agli scatti del telescopio spaziale Hubble che Giorgio Tardonato e Pierre Kuentz hanno potuto trasporre su tela tutta la meraviglia di quell’ autentico teatro di luci che  racchiude in sé il segreto della connessione tra Uomo e Cosmo.
Un ruolo inusuale per uno strumento scientifico che si trasforma in eccezionale coautore di queste sensazionali opere d’arte.

Per proteggere la cultura e la bellezza della notte stellata molti hanno chiesto all’Unesco di dichiarare il cielo notturno patrimonio dell’umanità, ma per questioni tecniche ciò non è mai potuto avvenire. Forse ci basterebbe  spingerci a ritrovare un contatto fisico e creativo con la natura e l’anelito all’infinito che essa veicola in noi.

In Ad Infinitum ha trovato un felice connubio la visione creativa di artisti e curatori unita alla competenza scientifica di astrofili e ingegneri aerospaziali, grazie alle collaborazioni con il Gruppo Astrofili LarianiSkyward Experimental Rocketry.
Una partnership che darà luogo ad una serie di eventi ad ingresso libero che vogliono abbattere le barriere ideali fra arte e scienza in nome di quell’anelito all’infinito che ci sospinge tutti ad alzare lo sguardo verso il nostro cosmo.


Giorgio Tardonato e Pierre Kuentz non sono solo due artisti conosciuti e apprezzati ma anche due scienziati, impegnati in seminari e lezioni a livello internazionale che hanno voluto, attraverso l’arte, dare voce alla meraviglia dell’Universo.

Le tele di Giorgio Tardonato si distinguono per il rigore scientifico a cui si fonde la volontà di esprimere sulla tela la meraviglia di galassie e astri remoti, senza mai lasciare che la fantasia prenda il sopravvento sul realismo di quanto rappresentato; del resto, come egli stesso dichiara: “il nostro universo possiede in sé tutta la bellezza e la meraviglia necessaria e l’artista non potrebbe rendere lo spettacolo della natura ancora più stupefacente”.

Pierre Kuentz, ha un approccio più sensitivo alla rappresentazione dell’universo “nelle mie tele” spiega “voglio che traspaia tutta la meraviglia dell’uomo che si accosta ad osservare uno spettacolo millenario e ineffabile”. Le sue opere, realizzate spesso facendo ricorso a materiali non convenzionali, vogliono stimolare in noi una meraviglia fanciullesca.

locandina ad infinitum corretta-page-001 (2)




La Space Art è una forma contemporanea di espressione artistica che vuole illustrarci le meraviglie dell’Universo. Come gli altri generi, anche la space art ha diverse correnti al suo interno: si passa da quello più realistico, a quello impressionistico, a quello della strumentazione (hardware art), alla scultura, a quello più astratto e al filone zoologico. Anche se gli artisti hanno raffigurato nelle loro opere elementi astronomici già da molti secoli, il genere vero e proprio della Space Art è ancora alla propria infanzia: esso è nato nel momento in cui l’umanità ha guadagnato la capacità tecnica di guardare oltre l’orizzonte terrestre e raffigurare artisticamente quello che si vede al di là di esso. Qualunque sia il percorso stilistico, l’artista in genere tenta di comunicare idee legate al tema spaziale. Attraverso la Space Art gli artisti comunicano utilizzando l’illustrazione e la pittura per rappresentare le più attuali scoperte scientifiche. Alcuni sono essi stessi scienziati o astrofili e hanno avuto modo di accedere direttamente alla strumentazione scientifica se non addirittura di partecipare alle missioni spaziali. Per molte decadi abbiamo raccolto le suggestioni sullo spazio e sulle missioni spaziali attraverso il mezzo pittorico o digitale. Le riviste scientifiche e quelle dedicate all’arte, soprattutto Oltreoceano, hanno concesso molto spazio alle opere degli Space Artists che si sono cimentati non solo in rappresentazioni fedeli della realtà spaziale ma, stimolati dalla propria sensibilità e fantasia, ci hanno spesso regalato immagini fantastiche e visionarie di mondi lontani e in attesa di essere esplorati. Chesley Bonestell, R. A. Smith, Lucien Rudaux, David A. Hardy e Ludek Pesek sono fra gli artisti universalmente più noti e rappresentativi di questo genere pittorico. Questi primi space artists sono stati nel corso della propria carriera artistica direttamente coinvolti nella realizzazione di immagini che potessero illustrare le future missioni nello spazio proponendole non solo agli esperti del settore ma divulgandole anche al grande pubblico. Grazie alla loro arte fu dato un forte impulso alla divulgazione del nascente settore della creazione missilistica spaziale e delle missioni astronautiche.



“Chesley Bonestell. Pioniere della Space Art”


“La Space Art di Giorgio Tardonato: fra rigore scientifico e ispirazione artistica”

pierre kuentz

“In viaggio fra le stelle con Pierre Kuentz”


Chesley Bonestell. Pioniere della Space Art

«Non ho dubbi che Chesley Bonestell, con le sue meravigliosamente accurate rappresentazioni sia degli obiettivi da esplorare che degli strumenti dell’era spaziale, ci abbia aiutato a creare lo scenario per quel che era certamente a venire. […] Senza Bonestell e le sue opere d’arte, l’era della NASA avrebbe potuto essere rimandata di molti anni, o potrebbe non essersi ancora verificata».

Joseph Chamberlain, direttore dell’Adler Planetarium

Chesley Bonestell con Wernher von Braun

Chesley Knight Bonestell (1 Gennaio, 1888–11 Giugno, 1986) Fu uno dei pionieri dell’arte astronomica, insieme con l’astronomo e illustratore francese Lucien Rudaux. I suoi dipinti hanno avuto una grande influenza sull’illustrazione astronomica e di fantascienza e contribuirono a ispirare il programma spaziale statunitense.

A seguito del sodalizio con il divulgatore scientifico Willy Ley. e dietro suo suggerimento, cominciò a introdurre nei suoi dipinti navi spaziali e astronauti. Nel 1946 Life pubblicò una serie di sue illustrazioni, concernenti una missione spaziale Terra-Luna con equipaggio.

Ben presto altre riviste cominciarono ad avvalersi della sua collaborazione. Tra esse Look, Coronet, Pic Magazine, Scientific American (il cui fascicolo di ottobre del 1948 pubblicò in copertina un’immagine del Sole visto da Mercurio), Air trails, Astounding Science Fiction, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, Science Fiction e Galaxy.

Continuò lavorando ad altri dipinti che furono pubblicati dalle principali riviste, molti dei quali furono poi raccolti nel best-seller The Conquest of Space (1949), realizzato in collaborazione con Willy Ley. In esso veniva fatto autorevolmente il punto sulle conoscenze astronautiche e si offrivano spunti per i programmi avvenire. Il grande realismo delle tavole di Bonestell, come ci riferisce in una sua recensione Arthur C. Clarke, spinse diversi lettori a considerarle non dei dipinti ma vere e proprie fotografie a colori.

Collaborò ancora con l’industria cinematografica offrendo la sua consulenza artistica e tecnica per la realizzazione degli effetti speciali dei film prodotti da George Pal, tra cui Destination Moon 1955, The War of the Worlds, 1953, When Worlds Collide, 1951, The Conquest of Space, 1955 e Cat-Women on the Moon, 1953.
I suoi quadri sono apprezzati dai collezionisti ed esposti in istituzioni come il National Air and Space Museum e la National Collection of Fine Arts. La sua tavola di Saturno visto dal suo satellite Titano è stata ripubblicata molte volte ed è probabilmente una delle immagini di tal genere più conosciuta anche da i non specialisti.

Wernher von Braun, elogiando le opere di Bonestell, scrisse: «Nei miei anni di collaborazione con Chesley ho imparato a rispettare, addirittura a temere, la mania per la perfezione di questo straordinario artista. Il mio archivio è pieno di disegni di razzi che avevo preparato per aiutarlo nel suo lavoro, e che egli mi ha restituito con domande dettagliate e pertinenti o con critiche feroci per qualche svista o incoerenza».

Una delle opere più famose e suggestive di Chelsey Bonestell: la rappresentazione di Saturno vista dalla sua gigantesca luna di  Titano é considerata l’opera che ha segnato le sorti successive delle esplorazioni spaziali.